而疗伤篇的内容，也让诺曼大吃一惊。

海心经》中有这样的法门？”

听到兰斯洛特这么说之后他上回忆了一下《赶海心经》，但是却没有找到相关的法门。

兰斯洛特他们翻译的疗伤篇，开门见山地就首先说：“但凡是神力受到了损伤，所有人都认为应该比平时更静心去修炼恢复，却不知真正的能者，是由外而内，再由内而外，用双修，动静结合，双齐下，这样才能真正起到迅速治疗神力创伤的作用。”

诺曼的心中这才隐约有些B数了。

“因为文字太过简略，又是我们不熟悉的领域，后半段我们并没有全翻译完成，翻译的准确也没有把握，不过在我们翻译来的分中，有一分我们命名它为‘疗伤篇’，主要功能就是用来治疗神力方面的损伤。”

在他所了解的法术世界当中，不是是冥想积累力，还是锻炼增长神力，都讲究一个“静”字，法师首先要保持自己的心神宁静，这样才能行法术方面的修行。与此相对应的，则是骑士们需要通过锤炼他们的**来增长他们的力量，可谓之“动”

就是这理论实在是太诡异了一——用**的力量去恢复神力？这要是说去的话，其他人怕不是会把诺曼当作失心疯了。

在双方的反复下确认下，兰斯洛特看到诺曼确实已经彻底明白了他想要表达的意思后，终于把那“疗伤篇”详细地对诺曼来，诺曼静静地听着，一旦听到有什么不太明白的地方，立刻用手语跟兰斯洛特起来，反复探讨。

“因为准确未达到我们设定的标准线，所以这些东西我们都没有跟你说，但是你现在突然遇到这情况，也只能先试一试了。正好也借着这个机会，看看我们翻译的有没有错误，如果有错误就随时行修正，这方面要你自己注意，不要迷信我们的翻译，有情况随时跟我们行反馈，要时刻记住，你才是主导者，我们只是你的辅助者…”

而诺曼自己也是如此，要不是他在这个世界上最相信的人就是圣殿骑士团的话，他只怕也会把这个说法当作一个天

他现在连《赶海心经》中的前半分都还没有修炼完呢，后半分那看都看不懂的文言文自然是被他自动忽略掉了。

《赶海心经》就只是一页纸记载的东西而已，并不长，疗伤篇又只是其中的一小分，诺曼刚开始还以为很短呢，却没料到也不知是兰斯洛特他们翻译的有问题，还是那些简短的文言文中真蕴着这么多知识，这门疗伤篇超乎寻常的长，兰斯洛特讲述了小半天才终于讲完。

这些话里相信有很多东西都是圣殿骑士团他们在和了他们的日常用语的，但是大意思还是很明确清晰的，也是兰斯洛特他们翻译分中相对最确定的一分。

看得来，兰斯洛特对于他们翻译来的那“疗伤篇”的信心不是很足，反复地跟诺曼调自己思考、随时反馈、保持双方信息畅通的重要。而就在这样的情况下兰斯洛特还是拿了这并不成熟的疗伤篇来，也可以见到兰斯洛特有多么果断，毕竟在现在这情况下，容不得半婆妈，如果只是因为方案还不成熟就不拿来的话，那么只会让事情拖得越来越严重。

法师和骑士，一静一动，这已经是这个世界所有像诺曼这样的力量者们所熟知的东西，可谓真理，但是疗伤篇却是打破了这个所谓的真理。

兰斯洛特不答反问：“你还记得《赶海心经》中后半段的文言文吗？”

兰斯洛特也没有打包票说这东西肯定能治疗诺曼现在的神力损伤，而是先把的情况都跟诺曼先待了一遍。

光从长度上来看，光是这一门疗伤篇，就比赶海心经前半分的所有内容加在一起都要长得多了。那些模糊不清的文言文中记载的信息竟然这么多，也难怪圣殿骑士团研究了这么久的时间都没研究透，并且还不确定准确呢。